1. 品牌关系
Jeep 是美国经典汽车品牌,以生产越野车和SUV闻名。其中文官方译名为“吉普”,属于音译(Jeep → Jípǔ)。两者是同一品牌在不同语言环境下的名称,类似于“Mercedes-Benz”与“梅赛德斯-奔驰”的关系。
2. 历史背景
Jeep 起源于二战时期的威利斯越野车(Willys MB),战后逐渐转型为民用品牌。由于早期车型在中国市场通过音译被称为“吉普”,这一名称逐渐成为品牌官方中文名。
3. 注意事项
4. 常见误解
部分消费者误以为“吉普”是车型类别(类似SUV的泛称),实为品牌专属名称。但这一现象已随品牌宣传逐渐减少。
购买时认准 Jeep® 官方标识或“吉普”授权渠道即可确认正品。两者本质是同一品牌,区别仅为中英文表述形式。
版权声明: 知妳网保留所有权利,部分内容为网络收集,如有侵权,请联系QQ793061840删除,添加请注明来意。
工作时间:8:00-18:00
客服电话
电子邮件
admin@qq.com
扫码二维码
获取最新动态