常用翻译:
1. Encounter difficulties
例句: I encountered some difficulties while working on the project.
(比较正式,多用于书面或正式场合)
2. Face difficulties / Face a problem
例句: She faced a technical problem during the presentation.
3. Run into trouble
例句: We ran into trouble when the computer system crashed.
(口语化,表示突然遇到问题)
4. Have difficulty (in) doing something
例句: He had difficulty understanding the instructions.
(强调“做某事有困难”)
更口语化的表达:
例句: Our plan hit a snag when the budget was cut.
(表示进展中遇到意外阻碍)
例句: I'm stuck on this math problem.
(强调“卡住、无法解决”)
根据困难类型可选择:
情景补充:
如果想表达“需要帮助”,可以说:
"I need help with..." 或 "Could you give me a hand? I'm having trouble..."
如果需要鼓励他人,可以说:
"Don't worry, we'll work through this together."(别担心,我们一起解决)
版权声明: 知妳网保留所有权利,部分内容为网络收集,如有侵权,请联系QQ793061840删除,添加请注明来意。
工作时间:8:00-18:00
客服电话
电子邮件
admin@qq.com
扫码二维码
获取最新动态