或更自然的地道表达：
"We must confront challenges courageously."
解析：" />
知妳网 知妳网-知妳所想，懂妳所需

知妳网

知妳网知你所想为你解忧最懂你的网站

我们要勇敢面对困难英文

2025-05-06 #英文 #勇敢 #困难 #面对 阅读量：3

"We should face difficulties bravely."

我们要勇敢面对困难英文

或更自然的地道表达：

"We must confront challenges courageously."

解析：

1. "Face difficulties bravely"

  • Face（面对）更直接，bravely（勇敢地）作副词修饰动词，符合英语中副词常后置的习惯。

    • 2. "Confront challenges courageously"

  • Confront（直面）比"face"语气更强，challenges（挑战）比"difficulties"（困难）更积极，courageously（勇敢地）替换"bravely"更显正式。

    • 3. 其他常见表达：

  • "We need to be brave in the face of adversity."（面对逆境时需勇敢）
  • "Stay courageous when dealing with hardships."（遭遇困境时保持勇气）

    • 根据语境和语气选择即可。