心宽体胖的胖是什么意思

1. 读音：这里的“胖”应读作 pán（古音），而非现代汉语中的 pàng。

2. 古义：

在古汉语中，“胖”通“般”（pán），意为 安泰、舒适。《礼记·大学》原文为“富润屋，德润身，心广体胖”，意为内心宽广豁达，身体自然安适康泰，强调 心态对身体健康的影响。

3. 成语演变：

原成语为“心广体胖”，后口语中逐渐演变为“心宽体胖”，但核心含义未变：心胸开阔的人，身体状态更显从容舒展。这里的“胖”并非指体型肥胖，而是形容一种 身心舒畅、自在安详的状态。

4. 现代误用提示：

由于现代“胖”（pàng）多指肥胖，部分人望文生义误解为“心宽导致发胖”。这种理解属于常见错误，需注意区分古今词义差异。

成语中的“胖”是 身心安适 的象征，而非字面体型，体现了中国文化中 “修心养性”与“身体健康”的辩证观。