做某事很困难用英文怎么说
摘要：1. It's hard to do something
例句:
It's hard to learn a new language.
It was hard to convince him.
1. It's hard to do something
例句:
It's hard to learn a new language.
It was hard to convince him.
特点：简单口语化，日常交流最常用。
2. It's difficult to do something
例句:
It's difficult to solve this problem.
She found it difficult to adapt.
特点：较正式，适用于书面或正式场合。
3. Have trouble doing something
例句:
I have trouble sleeping at night.
He had trouble understanding the accent.
注意：后接 动名词（-ing形式），介词 `in` 可省略。
4. Struggle with/to do something
例句:
She struggles with math.
They struggled to meet the deadline.
特点：强调“费力克服困难”的过程。
5. It’s tough to do something
例句:
It’s tough to stay motivated.
Being a parent is tough.
特点：口语化，带情感色彩（类似中文的“挺难的”）。
6. Find it challenging to do something
例句:
I find it challenging to focus.
He found the exam challenging.
特点：委婉表达，暗示需要努力应对。
7. It’s not easy to do something
例句:
It’s not easy to quit *oking.
Living alone isn’t easy.
特点：温和否定，带同理心。
8. Be a struggle to do something
例句:
Getting up early is a real struggle.
Writing essays has always been a struggle for me.
特点：将困难名词化，强调长期性。
语境选择建议：
日常对话：优先用 It's hard / have trouble / tough。
正式写作：用 difficult / challenging。
强调过程：用 struggle 或 have trouble。
希望这些表达能帮你更灵活地描述困难！
