2. Be brave to confront all challenges.
(突出"应" />
1. Face everything with courage.
(最地道的翻译,强调"用勇气面对")
2. Be brave to confront all challenges.
(突出"应对挑战"的语境)
3. Courageously take on whatever comes your way.
(强调"主动迎接"的含义)
4. Meet all adversities bravely.
(文学化表达,适合书面场景)
5. Have the guts to handle anything.
(更口语化的表达,"guts"表示胆量)
常见使用场景:
语法注意事项:
当用副词形式时应该说"Bravely face..."而不是"Brave face...",前者是副词修饰动词,后者形容词修饰名词。如果是鼓励性口号,简短的"Brave it all"(勇敢面对一切)也是常用表达。
版权声明: 知妳网保留所有权利,部分内容为网络收集,如有侵权,请联系QQ793061840删除,添加请注明来意。
工作时间:8:00-18:00
客服电话
电子邮件
admin@qq.com
扫码二维码
获取最新动态
