不入虎宍 焉得虎子焉意思
“不入虎穴,焉得虎子”是一个汉语成语,字面意思是:如果不进入老虎的巢穴,怎么能捉到小老虎呢?这个成语用反问的语气,比喻不经历艰险或挑战,就无法获得成功或达成目标。
深层含义:
1️⃣ 冒险与回报:强调想要取得重大成果,必须敢于承担风险。
2️⃣ 实践精神:暗含“亲身体验”的重要性,间接批评纸上谈兵的行为。
3️⃣ 因果关系:用自然界的生存法则(虎穴与虎子的关联),隐喻事物发展的必然逻辑。
成语典故:
出自《后汉书·班超传》。东汉名将班超出使西域时,面对匈奴使团的威胁,对部下说:“不入虎穴,不得虎子!” 他率36人夜袭匈奴营地,最终成功巩固汉朝与西域的外交关系。这个故事将军事谋略与成语寓意完美结合。
现代应用场景:
“公司要开拓新市场,管理层引用‘不入虎穴,焉得虎子’,鼓励团队接受挑战。”
“探索未知技术就像‘不入虎穴,焉得虎子’,失败是突破的前奏。”
朋友犹豫是否辞职创业时,可以说:“你不是一直想实现理想吗?不入虎穴,焉得虎子啊!”
文化对比:
类似西方谚语 "No risk, no reward"(不冒险无收获),但中文成语通过具象的“虎穴/虎子”比喻,更凸显危险与目标的直接关联性,且带有东方文化中“以小搏大”的智慧。