1. Get along (with)
含义:与某人相处融洽;勉强应付
例句:
She gets along well with her coworkers. (她与同事相处融洽。)
We can get along without extra funding. (没有额外资金我们也能应付。)
2. Get away (with)
含义:逃脱惩罚;偷走
例句:
He lied but got away with it. (他撒谎却未受惩罚。)
Thieves got away with the jewelry. (小偷盗走了珠宝。)
3. Get by
含义:勉强过活;凑合
例句:
They get by on a tight budget. (他们靠微薄的预算维持生计。)
My French is basic, but I can get by. (我法语一般,但能应付。)
4. Get over
含义:克服(困难);从疾病/失恋中恢复
例句:
She finally got over her fear of public speaking. (她克服了公开演讲的恐惧。)
It took months to get over the breakup. (分手后她花了数月才恢复。)
5. Get through (to)
含义:完成;联系上某人;度过难关
例句:
I got through all my emails today. (我今天处理完了所有邮件。)
The message finally got through to him. (他终于收到了消息。)
6. Get up
含义:起床;起身
例句:
I get up at 6 AM daily. (我每天6点起床。)
He got up to give his speech. (他起身发表演讲。)
7. Get out (of)
含义:离开;泄露(秘密)
例句:
Get out of the car now! (立刻下车!)
The news got out quickly. (消息很快传开了。)
8. Get rid of
含义:摆脱;丢弃
例句:
We need to get rid of these old clothes. (我们得处理掉旧衣服。)
She got rid of her bad habits. (她改掉了坏习惯。)
9. Get off
含义:下车;下班;逃脱惩罚
例句:
Get off the bus at the next stop. (下一站下车。)
He got off with a warning. (他仅被警告就逃脱了。)
10. Get on (with)
含义:上车;继续做某事;进展顺利
例句:
Get on the train before it leaves! (趁火车没开快上去!)
Let’s get on with the meeting. (我们继续开会吧。)
11. Get around to
含义:抽时间做某事
例句:
I’ll get around to cleaning this weekend. (我周末会抽空打扫。)
He never got around to replying. (他一直没空回复。)
12. Get back (at/to)
含义:返回;报复;重新联系
例句:
We got back home late. (我们很晚才到家。)
She got back at him by ignoring him. (她无视他以示报复。)
13. Get into
含义:进入;对…产生兴趣
例句:
He got into trouble at school. (他在学校惹了麻烦。)
I recently got into gardening. (我最近迷上了园艺。)
14. Get across
含义:传达(想法)
例句:
It’s hard to get the message across. (这信息很难传达清楚。)
Did your point get across? (你的观点被理解了吗?)
15. Get together
含义:聚会;达成一致
例句:
Let’s get together for coffee. (我们聚聚喝咖啡吧。)
The team needs to get together on this plan. (团队需就此计划达成一致。)
这些短语覆盖了日常生活及正式场合的常见用法,灵活运用可提升表达的丰富性。注意根据语境调整时态和搭配!
