1. 作为形容词表示「困难的」：
hard 和 difficult 是同义词，但 hard 更口语化" />

困难的用英语怎么说hard

2025-09-16 阅读 73 评论 0

摘要：困难的" 在英语中可以直接翻译为 "hard"，但需要根据具体语境判断其含义。以下是详细说明：
1. 作为形容词表示「困难的」：
hard 和 difficult 是同义词，但 hard 更口语化

困难的" 在英语中可以直接翻译为 "hard"，但需要根据具体语境判断其含义。以下是详细说明：

困难的用英语怎么说hard

1. 作为形容词表示「困难的」：

hard 和 difficult 是同义词，但 hard 更口语化，difficult 更正式。

例句：

This math problem is very hard. （这道数学题很难。）

Learning a new language can be difficult. （学习一门新语言可能很困难。）

坚硬的（物理性质）：

The rock is very hard. （这块石头很硬。）

努力的（副词用法）：

She works hard every day. （她每天努力工作。）

Hard 作为副词时，意为「努力地」，而 difficult 没有副词形式。

如果想强调「需要技巧或脑力的困难」，difficult 更常用；若泛指「不易完成的事」，两者可互换。

直接用 "hard" 表示「困难的」是正确的，但需结合语境判断是否适用。如果需要更正式的表达，优先用 "difficult"。

标签：英语困难怎么 hard