做某事遇到困难的英文

常用表达方式

1. Have difficulty (in) doing something

（介词 "in" 可省略，后接动名词）

例句: She had difficulty (in) adjusting to the new environment.

她适应新环境有困难。

2. Struggle with something / Struggle to do something

（强调努力克服困难）

例句: He struggled to finish the report before the deadline.

他努力在截止日期前完成报告。

3. Have trouble doing something

（口语中更常用，后接动名词）

例句: I have trouble understanding his accent.

我很难听懂他的口音。

更正式的表达

4. Encounter difficulties (in) doing something

例句: The team encountered difficulties in securing funding.

团队在获取资金时遇到了困难。

5. Face challenges (in) doing something

（强调“挑战性”）

例句: We faced challenges in implementing the new policy.

我们在实施新政策时面临挑战。

更口语化的表达

6. Run into trouble (while) doing something

例句: They ran into trouble while installing the software.

他们在安装软件时遇到了麻烦。

7. Hit a snag / Hit a wall

（俚语，指“突然遇到障碍”）

例句: The project hit a snag when the data was lost.

数据丢失后，项目陷入了困境。

其他实用表达

8. Find it hard to do something

例句: I find it hard to focus in noisy environments.

我在嘈杂的环境中难以集中注意力。

9. Be stuck (on something)

（强调“卡住、无法进展”）

例句: I’m stuck on this math problem.

这道数学题把我难住了。

注意事项

❌ 错误: I have difficulty to solve this.

✅ 正确: I have difficulty solving this.

过去时: He struggled with the exam.

现在完成时: She has been struggling to find a job.

希望这些表达能帮助您更灵活地描述“遇到困难”的场景！