做某件事情有困难英语怎么说

1. 最常用表达

have difficulty (in) doing something

（注意：difficulty 为不可数名词，不加冠词或复数）

例句：

我听懂英语口语有困难。

她毕业后找工作遇到了困难。

2. 口语化表达

have trouble doing something

（trouble 同样不可数）

例句：

他早起很困难。

你解决这个问题有困难吗？

3. 强调“感觉困难”

find it hard/difficult to do something

例句：

我学习时很难集中注意力。

他们很难适应新环境。

4. 表达“费力、挣扎”

struggle with something / struggle to do something

例句：

许多学生在数学上有困难。

她难以表达自己的感受。

5. 正式或书面表达

face challenges in doing something

（强调面临挑战性困难）

例句：

这家公司在拓展市场上面临困难。

其他替换表达

It’s not easy for me to speak in public.

I’m having a hard time learning Chinese characters.

✅ 语法注意：

所有句型中，动词后的动作均用 -ing 形式（如 having trouble doing）或 to do 不定式（如 find it hard to do），需根据搭配选择。