要勇敢面对困难的英文怎么说

1. Face difficulties bravely

（最直接翻译，强调"勇敢面对"的动作）

例句：We should face difficulties bravely in life.

2. Be brave in the face of difficulties

（更强调"在困难面前保持勇敢"的状态）

例句：True heroes are those who can be brave in the face of difficulties.

3. Confront challenges courageously

（用"confront"替代"face"，"courageously"更正式）

适用于正式场合或书面表达

4. Stand strong against adversity

（"adversity"指更大的逆境，语气更强烈）

例句：She taught me how to stand strong against adversity.

5. Meet difficulties with courage

（强调"带着勇气迎接困难"）

例句：The team met every difficulty with courage and determination.

语境扩展：

根据具体语境可选择：

书面写作：Persevere through adversities with valor（用valor替代bravery更正式）