达到一定程度的英语短语

1. 通用表达

例句：The theory is correct to a certain extent, but needs further testing.

（表示部分正确或达成，但非完全）

例句：Her language skills have improved to some degree.

（较中性的程度描述）

例句：I agree with you up to a point, but there are exceptions.

（隐含“有限度”的达成）

2. 学术/正式用语

例句：Students must attain a certain level of proficiency to pass.

（强调通过努力达到标准）

例句：The research achieved a significant degree of accuracy.

（正式场合中较高程度的达成）

例句：After months of progress, his learning reached a plateau.

（指停滞在某个阶段）

3. 口语化表达

例句：I kind of understand the grammar now.

（非正式，表示“大致”或“某种程度上”）

例句：We’ve pretty much covered all the basics.

（接近完成，但可能略有不足）

例句：The plan is more or less finalized.

（大致完成，细节可能有调整）

4. 描述技能/能力的进阶

例句：After practice, she finally got the hang of speaking fluently.

（掌握窍门，达到熟练阶段）

例句：He reached a stage where he can debate complex topics.

（进入某个能力层次）

例句：I’ve developed a working knowledge of technical terms.

（具备足够应用的知识）

5. 强调“足够但非完美”

例句：The app meets user needs to a reasonable extent.

（合理范围内的满足）

例句：The team performed adequately under pressure.

（足够但不出色）

例句：His pronunciation is passably clear.

（勉强过关的程度）

6. 比喻性表达

例句：Her vocabulary has crossed the threshold into advanced levels.

（跨越门槛，进入新阶段）

例句：We hit a milestone by completing 80% of the course.

（达成标志性进度）

根据具体语境选择合适的短语，注意搭配和隐含的完成度差异。如需更精准的建议，可提供具体使用场景！