1. Help solve difficult problems
(最直接翻译)
例: Can you help me solve this technical problem?
2. Assist in tackling challenges
(较正式,适合商务/学术场景)
例: Our team is ready to assist in tackling complex challenges.
3. Lend a hand with tough issues
(口语化表达)
例: Let me know if you need someone to lend a hand with this issue.
4. Help figure out a tough one
(美式口语,指棘手问题)
例: This math problem is tricky
5. Support in overcoming obstacles
(强调克服困难的过程)
例: The mentor supported me in overcoming major obstacles.
6. Aid in resolving complications
(正式书面用语,多用于专业领域)
例: The consultant aided us in resolving logistical complications.
扩展提示:
根据具体场景选择最合适的表达,商务沟通建议使用2、6,日常对话推荐3、4,学术场景适合1、5。
版权声明: 知妳网保留所有权利,部分内容为网络收集,如有侵权,请联系QQ793061840删除,添加请注明来意。
工作时间:8:00-18:00
客服电话
电子邮件
admin@qq.com
扫码二维码
获取最新动态