“对此欢终宴,倾壶待曙光”出自唐代诗人杜甫的五言排律《守岁》,是描写除夕夜宴饮守岁的场景。以下是对这句诗的逐层解析:
1. 原诗背景与整体意境:
《守岁》一诗描绘了古人除夕夜宴饮达旦、辞旧迎新的习俗。诗中既有对时光流逝的感慨(“四十明朝过”),也有对新年曙光的期盼。此句出现在诗的结尾,凝聚了守岁活动的核心精神。
2. 逐句释义:
“此”指代除夕守岁的场景;“欢终宴”指辞旧迎新的宴会接近尾声。可理解为:在这欢乐的守岁宴席即将结束时。
“倾壶”即饮尽壶中酒,暗含畅饮尽兴之意;“待曙光”直指等待新年黎明。合译为:人们饮尽杯中酒,共同等待新年的第一缕阳光。
3. 深层意蕴:
4. 文学手法赏析:
5. 对照名句:
可与苏轼《守岁》中“欲知垂尽岁,有似赴壑蛇”的比喻相对照,杜诗重场景白描,苏诗偏重哲理,同题异趣,皆成经典。
此句凝练呈现了中国传统文化中“慎终追远”与“向阳而生”的双重精神,在千载之下仍能引发共鸣。
版权声明: 知妳网保留所有权利,部分内容为网络收集,如有侵权,请联系QQ793061840删除,添加请注明来意。
工作时间:8:00-18:00
客服电话
电子邮件
admin@qq.com
扫码二维码
获取最新动态