勇敢的去面对它英语怎么说
1. Face it bravely.
(最简洁直接的翻译,适用于日常鼓励)
2. Be brave and face it.
(口语化表达,强调先有勇气后行动)
3. Confront it with courage.
(稍正式,突出"主动应对"的态度)
4. Meet it head-on with courage.
(习语表达,"head-on"体现正面交锋的果敢)
5. Stand up to it bravely.
(适用于对抗压力或挑战的场景)
例句扩展:
(别逃避,鼓起勇气直面恐惧)
(真正的强者会勇敢迎接挑战)
语法小贴士:
中文"勇敢地"作状语时,英语通常将副词(bravely/courageously)放在动词后,或通过"with + 名词"结构表达,如"with courage/bravery"。