做某事有困难用英语表达
摘要:1. have difficulty (in) doing something
结构:主语 + have/has + difficulty + (in) + 动名词
例句:
I have dif
1. have difficulty (in) doing something
结构:主语 + have/has + difficulty + (in) + 动名词
例句:
I have difficulty understanding his accent.
(他的口音让我理解起来有困难。)

She had difficulty finishing the project on time.
(她按时完成项目有困难。)
注意:
`difficulty` 可替换为 `trouble`,如 `have trouble doing something`。
介词 `in` 常省略。
2. find it difficult/hard to do something
结构:主语 + find + it + 形容词(difficult/hard) + to do
例句:
He finds it difficult to focus in noisy environments.
(他发现在嘈杂环境中难以集中注意力。)
We found it hard to believe the news.
(我们觉得这个消息难以置信。)
3. struggle with something / struggle to do something
结构:主语 + struggle with + 名词 / struggle to + 动词原形
例句:
Many students struggle with math.
(许多学生在数学上有困难。)
She struggled to express her feelings.
(她难以表达自己的感受。)
4. have a hard time doing something
结构:主语 + have/has + a hard time + 动名词
例句:
I had a hard time adjusting to the new job.
(我适应新工作很困难。)
5. It's difficult/hard for someone to do something
结构:It + is/was + 形容词(difficult/hard) + for + 某人 + to do
例句:
It’s hard for me to wake up early in winter.
(冬天早起对我来说很困难。)
6. can't/couldn't do something to save one's life(非正式/夸张表达)
例句:
I can’t draw to save my life.
(我完全不会画画。)
常见错误纠正 ❌
错误:I have difficulty to finish the task.
正确:I have difficulty finishing the task.
(动词需用动名词形式,而非不定式。)
场景扩展
询问对方是否有困难:
Are you having trouble with the assignment?
Do you find it hard to keep up with the class?
给出建议:
If you struggle with pronunciation, try listening to podcasts.
Let me know if you have a hard time understanding the instructions.
根据具体语境选择合适的表达方式即可!