做某事有困难怎么说英语
1. have difficulty (in) doing something
最直接的说法，注意用 doing（动名词）
例句:
I have difficulty (in) understanding native speakers.
She had difficulty (in) finding a job.
2. have trouble (in) doing something
口语中更常用，trouble 不可数
例句:
He has trouble sleeping at night.
Do you have trouble remembering new words?
3. struggle with something / to do something
强调“费力地努力”
例句:
Many students struggle with math.
I struggled to finish the project on time.
4. find it hard/difficult to do something
强调“主观觉得困难”
例句:
I find it hard to concentrate in noisy places.
They found it difficult to adapt to the new culture.
5. can't seem to do something
表达“尝试但无法做到”的无奈感
例句:
I can't seem to solve this problem.
She can't seem to stop worrying.
6. It's hard/difficult for me to...
直接说明某件事对你很难
例句:
It's hard for me to wake up early.
It was difficult for him to admit his mistake.
7. I'm having a hard time (doing something)
口语化表达，带情感色彩
例句:
I'm having a hard time keeping up with the workload.
They had a hard time communicating.
其他变体表达：
be not good at (doing) something
I’m not good at public speaking.
be stuck (on something)
I’m stuck on this math problem.
be challenged by something（较正式）
He is challenged by complex tasks.
注意语法细节：
1. difficulty 可数时表示“具体的困难”（复数 difficulties）:
We faced many difficulties during the trip.
2. have trouble/difficulty 后接 doing，而非不定式（to do）:
❌ I have trouble to focus.
✅ I have trouble focusing.
希望这些表达能帮到你！
