难熬和难捱是什么意思

2025-08-31 阅读 87 评论 0

摘要：1. 难熬
侧重：时间或过程的漫长与痛苦，强调心理上的煎熬感。
常见搭配：多用于形容时间、日子、阶段等抽象事物。
例句：
化疗的过程太难熬了，每一分钟都像一年。
没有空调的夏天，闷热的夜晚格

1. 难熬

侧重：时间或过程的漫长与痛苦，强调心理上的煎熬感。

常见搭配：多用于形容时间、日子、阶段等抽象事物。

例句：

化疗的过程太难熬了，每一分钟都像一年。

没有空调的夏天，闷热的夜晚格外难熬。

等考试结果的那几天，简直是度日如年，太难熬了。

侧重：对困境或痛苦的被动承受，强调外部环境带来的具体困难。

常见搭配：多用于形容具体困境，如疾病、贫困、恶劣条件等。

例句：

寒冬腊月，缺衣少食的日子实在难捱。

他发着高烧，浑身疼痛难捱。

经济危机下，许多小企业难捱倒闭。

| | 难熬 | 难捱 |

难熬和难捱是什么意思

|-|||

| 对象 | 时间、心理层面的煎熬 | 具体困境、身体或物质痛苦 |

| 语境 | “熬”有主动坚持的意味 | “捱”更偏向被动忍受 |

| 互换性| 部分情况可互换，但语感不同 | |

用“难熬”时，可联想“煎熬”（如：孤独的夜晚难熬）；

用“难捱”时，可联想“捱苦”（如：病痛难捱）。

例如：

“失业后，找不到工作的日子难熬，但经济压力才是真正难捱的。”（前者强调心理，后者强调现实困境）

标签：难熬意思什么