做某事有困难的英语表达句型
1. have difficulty (in) doing sth
结构:主语 + have difficulty (in) + 动名词
例句:
I have difficulty (in) understanding heavy accents.
She had difficulty (in) adapting to the new environment.
2. struggle with sth / struggle to do sth
结构:主语 + struggle with + 名词 / struggle to + 动词原形
例句:
Many students struggle with complex grammar rules.
He struggled to finish the project on time.
3. find it hard/difficult to do sth
结构:主语 + find it + 形容词(hard/difficult) + to + 动词原形
例句:
I find it hard to concentrate in noisy places.
They found it difficult to reach an agreement.
4. have trouble (in) doing sth
结构:主语 + have trouble (in) + 动名词
例句:
She has trouble (in) remembering names.
Did you have trouble (in) finding the address?
5. it's difficult/hard for * to do sth
结构:It's + 形容词(difficult/hard) + for * + to + 动词原形
例句:
It’s hard for me to believe this news.
Is it difficult for you to wake up early?
6. be challenged by sth(较正式)
结构:主语 + be challenged by + 名词/动名词
例句:
The team was challenged by the technical issues.
He felt challenged by learning a third language.
7. can't seem to do sth(口语化)
结构:主语 + can't seem to + 动词原形
例句:
I can't seem to solve this math problem.
They can't seem to agree on the plan.
8. have a hard time doing sth(美式口语)
结构:主语 + have a hard time + 动名词
例句:
We had a hard time convincing him.
Do you have a hard time sleeping?
9. encounter difficulties in doing sth(正式)
结构:主语 + encounter difficulties (in) + 动名词
例句:
The company encountered difficulties in expanding overseas.
She encountered difficulties (in) applying for the visa.
10. sth is a struggle for *
结构:某事 + is a struggle for + 某人
例句:
Public speaking is a struggle for many people.
Writing essays has always been a struggle for him.
其他补充表达:
It’s no picnic doing sth(非正式): 做某事不容易
e.g., It’s no picnic working two jobs at the same time.
be at a loss to do sth: 不知如何是好
e.g., I was at a loss to explain the error.
注意:

介词 in 在口语中常省略(如:have difficulty doing)。
正式写作中建议保留 in(如:encounter difficulties in)。
避免混淆:
❌ I have difficulty to do... → ✔️ I have difficulty doing...
❌ It's hard doing... → ✔️ It's hard to do...(除非强调持续状态)