达到某个数值英文

1. Reach a certain value

（通用场景，指达到不确定的特定数值）

例: The temperature needs to reach a certain value to trigger the reaction.

2. Hit a specific number

（口语化表达，强调精准达到目标）

例: Our sales hit a specific number this quarter, exceeding expectations.

3. Attain a target value

（学术/技术场景，强调达成预定目标）

例: The experiment aims to attain a target value of 95% purity.

4. Meet the threshold

（指达到临界值或最低标准）

例: The signal strength must meet the threshold for proper communication.

5. Achieve the desired figure

（正式场景，强调达成期望数值）

例: The algorithm achieved the desired figure in accuracy testing.

根据语境选择：

如果需要更精准的翻译，提供具体语境会更高效哦！