1. have difficulty (in) doing something
结构：主语 + have difficulty (in) + 动名词（-ing形式）
说明：介词 in 可省略，直接

英语像一位时而热情时而冷漠的朋友，明明单词背得滚瓜烂熟，却在真实对话中突然"失聪"；语法规则倒背如流，却在写作时纠结时态选择。这种困境就像拿着正确钥匙却打不开门，让无数学习者站在语言迷宫的入口徘徊。但

1. "When the going gets tough, the tough get going."
（逆境当前，强者愈强。）
强调坚韧者在困难中更显本色。
2. "Smooth seas

面对英语难题时，许多人会感到焦虑甚至退缩，仿佛眼前的字母组合成了一堵无法穿透的迷宫墙。但事实上，语言障碍并非不可逾越，关键在于如何调整心态、拆解问题并寻找工具。就像解开一团乱麻的线球，找到线头便能理顺

英语发音常让人联想到一场捉迷藏游戏——看似简单的字母组合，却在不同语境中变幻莫测。从"ough"这类字母组合的百变音调，到重音位置对词义的神秘操控，每个发音细节都像是英语这位语言魔术师精心设计的谜题。

英语就像一位善于变通的朋友，总能找到合适的方式说"这事有点难"。最经典的当属"have trouble (in) doing something"这个句型，比如"她背单词总卡壳"可以说"She has

Life resembles an endless mountain range. Challenges are the peaks we must climb to reach new height

1. Have difficulty (in) doing something
例句：I have difficulty (in) understanding this math problem.

翻译就像解开语言的密码，而困难短语往往是其中最复杂的锁。想要精准翻译这类表达，不能依赖字面直译，而需化身语言侦探，结合语境、文化和语法规则，用灵活的方法层层剖析——只有综合运用理解、拆解、验证等策略，

英语就像一位善于变通的朋友，总能找到合适的方式说"这事有点难"。最经典的当属"have trouble (in) doing something"这个句型，比如"她背单词总卡壳"可以说"She has